Entradas etiquetadas con La Novela

secreto El secreto de sus ojos de Juan José Campanella Me he acercado a esta película después de leer a Boyero, sé que un poco tarde, pero las pocas ganas que sentía en un principio se me quitaron un poco más con el Goya que le concedieron a mejor película hispanoamericana, no sé, los Goyas no me ponían mucho hasta este año que me la han dejado un poco morcillona, menos mal; luego resulta que además le dan el mismo premio a Soledad Villamil como actriz revelación, joder, lleva actuando desde el noventiuno, pero ya me va poniendo más la cosa. Luego llegaron los Oscares, que tampoco es que me vuelvan loco, pero bueno, y esta cinta se ventila a La cinta blanca y gana el de mejor película extranjera. Ya te decía que tras esto y leer a Boyero un par de veces más y, milagro, constatar lo mucho que le gusta a este hombre, que ya es difícil que esto ocurra, la veo y, como diría Pumares: qué bonita.

Pues sí, Campanella que llevaba rodando muchos años en América capítulos de Law & Order (de las dos), de El Guardián, House M.D. etc. etc. se descuelga con esta tragedia de cine negro de estupenda factura dirigiendo a unos actores en estado de gracia, ese pedazo de Ricardo Darín que se sale, y rodando una historia basada en la novela de Eduardo Sacheri La pregunta de sus ojos plasmada en un libreto estupendo. Me emocionó, aunque últimamente estoy fácil, que todo hay que decirlo, si bien algunos aspectos sentimentales se me antojaron de cuento, que también y por qué no. Pero es que estoy reviniéndome.

kafka oDice Haruki que escribió esta novela “dejándose llevar”, casi 600 páginas de dejarse llevar. Parece ser que estuvo traduciendo El guardián entre el centeno a la vez que se dejaba llevar, de ahí uno de los personajes: Kafka Tamura; después de tomar unos tragos de Jhonnie Walken, sí, acabado en “n”, se imaginó a Takeshi Kitano en el papel de Forrest Gump y le salió Nakata. Entre medias tuvo unos sueños húmedos con Edipo y luego escribió la novela utilizando su estilo, que dicen, es de un realismo mágico a la japonesa (Gabo, quémate a lo bonzo) con tintes pop y alusiones a la cultura de occidente. Esto… al señor Murakami le propuso su editor que escribiera una novela rapidito para aprovechar el postrer éxito que estaba teniendo por estos lares occidentales Tokio Blues (Norwegian wood, fíjate que casi le ponen el título en castellano de Jaimito contra Godzilla) y así repartirse una jartá de yenes cada uno. A éste que le parece buena idea y, entre relecturas de Sófocles y traducciones de Salinger, se deja llevar y escribe lo que le sale de la polla: explica y explica, rellena, mete paja por un tubo y finiquita todas las tramas con un Deus ex machina. Harto de dejarse llevar, entrega el primer y único borrador de la obra y se va al banco a echarle un vistazo a su cuenta corriente escuchando a John Coltrane. Y a vender, y a comprar; yo compré, quiero decirte. Hay que reconocer que tiene mérito el chino cabrón este.

Improve the web with Nofollow Reciprocity.
Copy Guarded by IamShekhar's WP-CopyGuard.